Page 1 of 3

Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Wed Jan 24, 2018 10:45 pm
by blackview_admin
Hello there!

Blackview is now looking for forum users of Russian, English, French or Spanish native language to help our team making better software translations for the BV8000Pro (and maybe also for other devices).

Rules of engagement and additional details (read carefully!):

- We are looking ONLY for Russian, English, French or Spanish NATIVE LANGUAGE forum users.

- We are looking for volunteers, giving priority to the most active forum users: we need people who proved us that they are good at cooperating!

- At first we'll test them, and, if there will be many translations to be done, we'll consider also paying money for that.


If you are interested, just post your confirmation and native language in this thread.

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Wed Jan 24, 2018 11:08 pm
by kavedel
How about Greek?

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Wed Jan 24, 2018 11:37 pm
by blackview_admin
kavedel wrote:
How about Greek?


Not needed for now, but who knows the future ;)

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Thu Jan 25, 2018 5:11 am
by Gip99fist
Hi! Russian native, 10 year school course of improved English study.
How much time (at average) should it take per day? :roll:

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Thu Jan 25, 2018 5:35 am
by Kryogenius
Hi,
I am à french custode, il can bel you to improve translation if you want.
Thanks

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Thu Jan 25, 2018 7:13 am
by nronda
Nelson originally from Puerto Rico
Spanish Language

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Thu Jan 25, 2018 7:27 am
by jman0
Spanish native here, C1 level in English

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Thu Jan 25, 2018 8:46 am
by Aeron
Edit: don't wan't to work for a company that lacks customer respect so much.

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Thu Jan 25, 2018 9:19 am
by CrazyWolf74
French native here if needed :)

Re: Blackview is now hiring forum users to improve device translations!

Posted: Thu Jan 25, 2018 11:49 am
by Dyrsa
If translation should be done from English, Russian native is here.